Перефразированный текст (Русский)
По словам Юргена Клоппа, многие успешные клубные тренеры, которые теперь возглавляют национальные сборные на предстоящем Чемпионате мира, сталкиваются с особыми трудностями. Их богатый клубный опыт может не соответствовать специфике работы со сборной.
Клопп, ныне занимающий пост главы мирового футбола в Red Bull, в интервью CBS Sports назвал работу тренера сборной “напряженной”. Он считает, что новые турниры, такие как Лига наций УЕФА, лишь усиливают это давление. Бывший менеджер “Ливерпуля” никогда не работал со сборными и не планирует этого, признаваясь, что ему “непонятна” привлекательность этой должности, несмотря на растущий приток клубных специалистов в национальные команды.
Клопп высоко оценил таких именитых тренеров, как Маурисио Почеттино (США), Карло Анчелотти (Бразилия), Томас Тухель (Англия) и Юлиан Нагельсманн (Германия), которые будут руководить сборными. Однако он подчеркнул, что существует множество препятствий для реализации прогрессивных тактических идей в национальных командах. Главная проблема, по его мнению, – это недостаточное время на подготовку и необходимость физического восстановления игроков, которые одновременно должны сыграться.
В качестве примера Клопп привел сборную Франции, выигравшую Чемпионат мира 2018 года. Он отметил, что команда Дидье Дешама пожертвовала красивым стилем игры ради победы, приняв оборонительную тактику, схожую с “Бернли”, но при этом смертоносно контратаковала. Клопп был впечатлен тем, как Антуан Гризманн, обычно играющий более технично в клубах, боролся и отрабатывал за свою страну.
Клопп объяснил это фундаментальным различием между клубным и национальным футболом: клубные тренеры работают с игроками неделями и месяцами на протяжении всего сезона, тогда как их коллеги в сборных видят игроков лишь эпизодически, на несколько дней. Это значительно затрудняет разработку и внедрение новых тактических решений.
Он также подчеркнул, что работа тренера сборной оценивается почти исключительно по результатам на крупных турнирах. “Эти турниры – это прежде всего победа”, – заявил Клопп. “Никто не вспомнит спустя десять лет, что команда вылетела в четвертьфинале, но играла невероятно. На твоем надгробии не напишут: `Он не был успешен, но у него были отличные идеи`. Важно достигать результата”.
Кыргызчага которулган текст
Юрген Клопптун айтымында, жакынкы Дүйнөлүк Кубокто улуттук курама командаларды жетектей турган көптөгөн ийгиликтүү клубдук машыктыруучулар өзгөчө кыйынчылыктарга туш болушат. Алардын клубдагы бай тажрыйбасы улуттук курама менен иштөөнүн өзгөчөлүктөрүнө дал келбеши мүмкүн.
Азыр Red Bull компаниясынын глобалдык футбол бөлүмүнүн башчысы болгон Клопп CBS Sports телеканалына берген интервьюсунда улуттук курама команданын машыктыруучусунун ишин “оор” деп атады. Анын пикиринде, УЕФА Улуттар Лигасы сыяктуу жаңы турнирлер бул кызматтагы менеджерлерге кошумча басымды гана күчөтөт. “Ливерпульдун” мурунку машыктыруучусу эч качан улуттук кураманы жетектеген эмес жана мындан ары да машыктыруучулук кызматты ээлебей турганын айтып, клубдук машыктыруучулардын улуттук курама командаларга агылып жатканына карабастан, бул кызматтын эмнеси кызыктуу экенин “билбей турганын” моюнга алды.
Клопп Маурисио Почеттино (АКШ), Карло Анчелотти (Бразилия), Томас Тухель (Англия) жана Юлиан Нагельсманн (Германия) сыяктуу атактуу машыктыруучуларды жогору баалады, алар курама командаларды жетектешет. Бирок ал улуттук курама командаларда прогрессивдүү тактикалык идеяларды ишке ашырууга көптөгөн тоскоолдуктар бар экенин белгиледи. Анын пикиринде, негизги көйгөй – бул даярдыкка жетишсиз убакыт жана оюнчулардын физикалык жактан калыбына келишинин зарылдыгы, ошол эле учурда алар биригип ойношу керек.
Мисал катары Клопп 2018-жылкы Дүйнөлүк Кубокту жеңген Франция курамасын келтирди. Ал Дидье Дешамдын командасы жеңиш үчүн кооз оюн стилин курмандыкка чалып, “Бернлиге” окшош коргонуу тактикасын колдонгонун, бирок ошол эле учурда өлүмгө алып келүүчү каршы чабуулдарды жасаганын белгиледи. Клопп клубдарда техникалык жактан жакшы ойногон Антуан Гризманндын өз өлкөсү үчүн канчалык күрөшкөнүнө жана эмгектенгенине таң калды.
Клопп муну клубдук жана улуттук футболдун ортосундагы негизги айырмачылык менен түшүндүрдү: клубдук машыктыруучулар оюнчулар менен бүт сезон бою жумалап, айлап иштешет, ал эми курама командалардагы кесиптештери оюнчуларды эпизоддук түрдө, бир нече күн гана көрүшөт. Бул жаңы тактикалык чечимдерди иштеп чыгууну жана ишке ашырууну кыйла татаалдаштырат.
Ал ошондой эле улуттук курама команданын машыктыруучусунун иши дээрлик толугу менен ири турнирлердеги жыйынтыктар менен бааланарын баса белгиледи. “Бул турнирлердин максаты – жеңиш”, – деди Клопп. “Он жылдан кийин эч ким команда чейрек финалда чыгып кеткенин, бирок укмуштуудай ойногонун эстебейт. Сенин мүрзөңө `Ал ийгиликтүү болгон эмес, бирок сонун идеялары бар болчу` деп жазылбайт. Жыйынтыкка жетүү маанилүү”.
