English Text (Rephrased)
The International Tennis Integrity Agency (ITIA) has launched a new trial program offering comprehensive support to tennis players facing investigations related to doping or match-fixing. This initiative, which began immediately and will run for one year, provides free legal assistance, confidential psychological counseling, and financial aid for testing suspicious products.
Under this program, players can receive up to $5,000 to fund testing by a World Anti-Doping Agency (WADA) accredited lab for potential contamination in medicines or supplements. The same amount is available to help identify sources of contaminated meat, which is a common defense cited in failed drug tests.
Sport Resolutions, an independent body responsible for anti-doping tribunals in tennis, will now extend its free legal services to players from the moment a positive drug test is recorded. Previously, this service was only available after formal charges had been laid.
Furthermore, Sporting Chance, an organization specializing in athletes` mental well-being, will offer six confidential therapy sessions to individuals under investigation for anti-corruption or anti-doping breaches.
Karen Moorhouse, CEO of ITIA, acknowledged the significant financial and emotional toll such processes can take on athletes. “No player picks up a tennis racket as a child with any motivation other than playing the game,” she stated, emphasizing that players deserve support regardless of the circumstances or outcome of their cases.
The ITIA has previously been involved in high-profile doping cases, including those of former world No. 1 players Jannik Sinner and Iga Swiatek. Both athletes received short bans following incidents of accidental contamination. Sinner`s three-month suspension concluded in April after WADA appealed an initial exoneration, while Swiatek accepted a one-month ban for a contaminated non-prescription medication. These cases had drawn criticism from some players, such as Novak Djokovic, who voiced concerns about perceived favoritism towards top-ranked athletes.
Кыргызча Текст (Кайра түзүлгөн)
Эл аралык теннис тазалыгы агенттиги (ITIA) допинг же макулдашылган матчтар боюнча иликтөөлөргө туш болгон теннисчилерге комплекстүү колдоо көрсөтүүчү жаңы пилоттук программаны ишке киргизди. Дароо башталып, бир жылга созула турган бул демилге бекер юридикалык жардамды, купуя психологиялык кеңештерди жана шектүү продуктуларды текшерүү үчүн каржылык колдоону сунуштайт.
Бул программанын алкагында оюнчулар дары-дармектердеги же кошумча азыктардагы булганууну аныктоо үчүн Бүткүл дүйнөлүк допингге каршы агенттиктин (WADA) аккредиттелген лабораториясында текшерүүгө 5000 долларга чейин каражат ала алышат. Ошондой эле, булганган эттин булактарын аныктоого жардам берүү үчүн ушундай эле сумма каралган, бул ийгиликсиз допинг-тесттерде көп кездешкен себеп.
Теннистеги допингге каршы трибуналдарды жүргүзгөн көз карандысыз орган Sport Resolutions, эми оюнчуларга оң допинг-тест катталган учурдан тартып, расмий айыптар коюлганга чейин эмес, бекер юридикалык кызмат көрсөтүүнү кеңейтет.
Мындан тышкары, спортчулардын психикалык саламаттыгына адистешкен Sporting Chance уюму коррупцияга же допингге каршы эреже бузуулар боюнча иликтөөгө алынган адамдарга алты купуя терапия сессиясын сунуштайт.
ITIAнын башкы директору Карен Мурхаус мындай процесстердин спортчуларга тийгизе турган олуттуу финансылык жана эмоционалдык чыгымдарын моюнга алды. Ал: “Эч бир оюнчу бала кезинде теннис ракеткасын оюнду ойноодон башка эч кандай мотивация менен албайт”, – деп белгилеп, оюнчулар алардын ишинин жагдайына же жыйынтыгына карабастан колдоого татыктуу экенин баса белгиледи.
ITIA буга чейин допингге байланыштуу жогорку деңгээлдеги иштерге катышкан, анын ичинде мурдагы дүйнөнүн №1 оюнчулары Янник Синнер менен Ига Швентек да бар. Эки спортчу тең кокустан булгануу окуяларынан кийин кыска мөөнөттүү тыюу салынышкан. Синнердин үч айлык тыюусу WADA баштапкы актоого каршы даттангандан кийин апрель айында аяктаган, ал эми Швентек рецептсиз дары-дармектин булганышынан улам бир айлык тыюу салууга макул болгон. Бул иштер Новак Джокович сыяктуу кээ бир оюнчулардын сынына кабылып, алар жогорку рейтингдеги спортчуларга карата артыкчылык бар деген кооптонууларын билдиришкен.
