Джули Аллеман – лучшая ассистентка в истории Чемпионата мира

Перед началом турнира в Берлине Джули Аллеман имела в своем активе 87 результативных передач, что ставило ее на 8-е место в общем зачете. Однако, после того как она отдала 17 передач в первых двух матчах против Турции и Пуэрто-Рико, к началу встречи с Австралией ее счет вырос до 104. Ей требовалось всего 5 передач, чтобы стать лучшей ассистенткой в истории Чемпионата мира среди женщин, и она достигла этой цели уже в первом тайме.

Этот результат позволил ей занять первое место, опередив таких выдающихся игроков, как Лайя Палау, Сью Берд и Дон Стейли, которые ранее входили в тройку лидеров.

«Я действительно не знала, но я очень рада этому», — поделилась Джули Аллеман в интервью сайту FIBA перед матчем с Австралией. «Особенно потому, что мы, бельгийцы, любим движение мяча. Мы любим отдавать пасы и играть друг за друга. Так что, думаю, это имеет еще большую ценность. Это показывает, насколько сильна Бельгия, когда мы играем как команда. Это действительно здорово. Я горжусь этим и рада, что это именно результативные передачи, а не что-то другое. Это невероятно и является прекрасным достижением. Но я не хочу слишком зацикливаться на этом. Я просто хочу всегда выкладываться на полную на площадке, чтобы помочь команде победить. Если мяч попадает в кольцо, это хорошо, и если это результативные передачи, это тоже хорошо. Это здорово, но, как я уже сказала, это также и для Бельгии».

Перевод на кыргызский язык:

Жюли Аллеман – Дүйнө Чемпионатынын тарыхындагы эң мыкты пас берүүчү

Берлиндеги мелдешке Жюли Аллеман 87 пас берүү менен келген, бул аны рейтингде 8-орунга койгон. Бирок, Түркия жана Пуэрто-Рико менен болгон алгачкы эки беттеште 17 пас бергенден кийин, Австралия менен болгон беттештин башталышына карата анын эсептегичи 104кө жеткен. Ал Аялдар арасындагы Дүйнө Чемпионатынын тарыхындагы эң мыкты пас берүүчү болуу үчүн 5 пас берүүгө муктаж болгон, жана аны биринчи таймда эле ишке ашырган.

Бул жетишкендик ага Лайя Палау, Сью Берд жана Дон Стейли сыяктуу легендарлуу оюнчулардан алдыга чыгып, биринчи орунду ээлөөгө мүмкүндүк берди.

«Мен чындап билген эмесмин, бирок бул мени абдан кубандырат», - деди Жюли Аллеман FIBA сайтына Австралия менен болгон беттеш алдында. «Айрыкча, биз, бельгиялыктар, топту айлантып ойноону жакшы көрөбүз. Биз бири-бирибизге пас берип, бири-бирибиз үчүн ойноону жакшы көрөбүз. Ошентип, мен ойлойм, бул дагы чоң мааниге ээ. Бул биздин команда катары ойногондо Бельгиянын канчалык күчтүү экендигин көрсөтөт. Бул чындап эле сонун. Мен сыймыктанам жана бул башка нерсе эмес, дал ушул пас берүүлөр болгонуна кубанычтамын. Бул укмуштуудай жана сонун жетишкендик. Бирок мен буга көп көңүл бургум келбейт. Мен жөн гана командага утушка жардам берүү үчүн аянтта колумдан келгендин баарын бергим келет. Топ кирсе, жакшы, ал эми пас берүүлөр болсо да жакшы. Бул сонун, бирок мен айткандай, бул Бельгия үчүн да».