В Евролиге произошли значительные перестановки в тренерских штабах: почти половина клубов расстались со своими наставниками. Последним в этом списке стал главный тренер словенского «Дюбаи Баскетбол» Юрица Големац. Его будущее в команде оказалось под вопросом, несмотря на то, что клуб все еще имеет шансы на выход в плей-ин. Имя нового тренера пока не объявлено.

Големац присоединился к внушительному списку тренеров, которые покинули свои посты. Ранее свои должности оставили Желько Обрадович (Партизан Белград), Этторе Мессина (Олимпия Милан), Иоаннис Сфеиропулос (Црвена Звезда Белград), Игорь Кокошков (Анадолу Эфес Стамбул), Василис Спанулис (АС Монако), Гордон Херберт (Бавария Мюнхен), Франческо Табеллини (Париж Баскетбол), Душко Иванович (Виртус Болонья) и Жоан Пеньярройя (Барселона), который перешел в Партизан.

На их места пришли новые специалисты: Хави Паскуаль заменил Пеньярройю в Барселоне, Ненад Яквльевич возглавил Виртус Болонья, Джулиус Томас встал у руля Париж Баскетбола, Пабло Ласо назначен главным тренером Анадолу Эфес, Джузеппе Поэтта – Олимпии Милан, Манучар Маркоишвили – АС Монако, Саша Обрадович – Црвена Звезда, а Светислав Пешич – Баварии Мюнхен.

Интересно, что из семи команд, занимающих последние места в турнирной таблице, только две – Баскония Витория (17-е место) и АСВЕЛ (20-е место) – сохранили своих тренеров.

Кыргызский перевод

Евролиганын жарым командалары машыктыруучуларын алмаштырышты

Евролигада машыктыруучулук штабдарда олуттуу өзгөрүүлөр болуп өттү: клубдардын дээрлик жарымы өз насаатчылары менен коштошушту. Бул тизмедеги акыркысы словениялык «Дюбаи Баскетбол» клубунун башкы машыктыруучусу Юрица Големац болду. Анын командадагы келечеги, клубдун плей-инге чыгуу мүмкүнчүлүгү бар экенине карабастан, белгисиз бойдон калууда. Жаңы машыктыруучунун ысымы азырынча жарыялана элек.

Големац мурда кызматтарын таштап кеткен машыктыруучулардын чоң тизмесине кошулду. Буга чейин Желько Обрадович (Партизан Белград), Этторе Мессина (Олимпия Милан), Иоаннис Сфеиропулос (Црвена Звезда Белград), Игорь Кокошков (Анадолу Эфес Стамбул), Василис Спанулис (АС Монако), Гордон Херберт (Бавария Мюнхен), Франческо Табеллини (Париж Баскетбол), Душко Иванович (Виртус Болонья) жана Партизанга кеткен Жоан Пеньярройя (Барселона) кызматтарынан кеткен.

Алардын ордуна жаңы адистер келишти: Барселонада Пеньярройянын ордуна Хави Паскуаль келди, Виртус Болоньяны Ненад Яквльевич жетектей баштады, Париж Баскетболуна Жулиус Томас жетекчиликке келди, Пабло Ласо Анадолу Эфестин башкы машыктыруучусу болуп дайындалды, Джузеппе Поэтта - Олимпия Миландын, Манучар Маркоишвили - АС Монаконун, Саша Обрадович - Црвена Звезданын, ал эми Светислав Пешич - Бавария Мюнхендин машыктыруучусу болушту.

Кызыгы, турнирдик таблицада акыркы орундарды ээлеген жети команданын ичинен экөө гана – Баскония Витория (17-орун) жана АСВЕЛ (20-орун) – өз машыктыруучуларын сактап калышты.