Евролига: Монако уступил Панатинаикосу в плей-ин

Спорттук жаңылыктар » Евролига: Монако уступил Панатинаикосу в плей-ин
Preview Евролига: Монако уступил Панатинаикосу в плей-ин

В решающем поединке плей-ин Евролиги между Монако и Панатинаикосом, который являлся одним из самых важных матчей сезона для обеих команд, победу одержал греческий клуб со счетом 87:79. Героем встречи стал Т.Дж. Шортс, который, несмотря на критику в течение сезона, продемонстрировал выдающуюся игру, набрав 21 очко.

Команда из Монако, известная как Roca Team, не смогла показать должного уровня в ключевых моментах. 13 потерь и низкая результативность дальних бросков стали основными причинами поражения на выезде в Афинах. Несмотря на самоотверженную игру Майка Джеймса, который записал на свой счет 25 очков, и активные действия Жуанна Бегарина, команда не смогла переломить ход игры.

Первый отрезок матча

Игра началась для Монако весьма обнадеживающе. Во многом благодаря Майку Джеймсу, который открыл счет в матче, команда из Княжества уверенно стартовала. В обороне ASM также проявили себя наилучшим образом, позволив сопернику забить свой первый мяч в игре лишь спустя 4 минуты. Однако это преимущество оказалось недолгим.

В ответ на успешные действия Майка Джеймса, который является лучшим бомбардиром в истории Евролиги, греческая команда нашла своего лидера в лице бывшего игрока парижского клуба Т.Дж. Шортса. Шортс, продемонстрировав высокую точность дальних бросков (11 очков в первой четверти), в сочетании с обилием промахов Монако из-за дуги, позволил Панатинаикосу завершить первый игровой отрезок с существенным перевесом (23:14).

Монако быстро потерял преимущество

Столкнувшись с неточной игрой своих партнеров, Джеймс продолжил брать инициативу в свои руки, реализовав два сложнейших трехочковых подряд. Тем не менее, этого оказалось недостаточно, чтобы поколебать уверенность подопечных Эргина Атамана. Греческая команда эффективно использовала каждую ошибку соперника, увеличивая свое преимущество, в том числе благодаря точным передачам Костаса Слукаса на Матиаса Лессора.

Мощный дан Гэбриела, которого тут же подхватил греческий болельщик, вызвал настоящий фурор на трибунах Афин, позволив Панатинаикосу сохранить значительное преимущество к большому перерыву (49:34), несмотря на 15 очков от Майка Джеймса.

После перерыва Монако продемонстрировал значительно более уверенную игру. Борясь за каждый мяч, команда выиграла третью четверть и даже смогла сократить отставание до менее чем 10 очков после очередного сложнейшего броска своего лидера.

Однако, как и на протяжении всего матча, Панатинаикос умело отвечал на действия соперника, сохраняя небольшой, но достаточный отрыв, который продержался до финальной сирены (87:79). Теперь Монако предстоит борьба за выживание в пятницу, где им предстоит встреча либо с Црвеной Звездой, либо с Барселоной.

Результаты матча доступны по ссылке.

Кыргызский перевод:

Евролига: Монаконун жеңилүүсү, Панатинаикоско плей-инде утулду

Эки команда үчүн да Евролиганын плей-индеги бул беттеши, сезондогу эң маанилүү оюн болду. Мындай учурда Т.Дж. Шортс, сезон бою көп сындалып келгенине карабастан, каармандык ролду ойноп, Панатинаикостун жеңишине (87:79) 21 упай кошту.

Ал эми Монаконун командасы майда-барат нерселерде жетиштүү деңгээлде болгон жок. 13 топту жоготуу жана 3 упайлык ыргытууларда ийгиликсиз болгондуктан, Roca Team Афинада жакшы жыйынтык күтө алган жок. Бирок, Майк Джеймс 25 упай топтоп, Жуан Бегарин да жакшы маанайды көрсөттү.

Көңүл бурган башталыш

Майк Джеймстин алгачкы 4 упайын (0-4, 2-мүнөт) эсепке алганда, Монако командасы мыкты баштады. Чабуулда мурдагы Пана оюнчусу баштаган болсо, ASM коргонууда эң жакшы көрсөткүчтү жаратты, оюн учурундагы биринчи упайын 4 мүнөттөн кийин гана алды (5-6, 4-мүнөт).

Бирок бул көпкө созулган жок, Евролиганын тарыхындагы эң мыкты бомбардирге жооп катары гректер мурдагы париждик Т.Дж. Шортска (биринчи чейректе 11 упай, алыстан ыргытууда ийгиликтүү (17-13, 8-мүнөт)) таянды. Муну менен катар, коноктордун жарым коргоо сызыгынан ыргытууларында кемчиликтери, жашылдарды биринчи чейректи жакшы чуркоо менен аяктоого мүмкүндүк берди (23-14, 10-мүнөт).

Бирок Монако тез эле суудан чыгарылды

Жамааттын кемчиликтерине карабай, Джеймс эки эселенген жогорку кыйынчылыктагы 3 упайлык ыргытууну ишке ашырып, ишти колго алды (25-22, 13-мүнөт). Бирок, Эргин Атамандын командасын коркутуу үчүн жетиштүү болгон жок, алар Монаконун ар бир катасынан пайдаланып, айрыкча Костас Слукас тарабынан идеалдуу берилген Матиас Лессор аркылуу алдыга чыгышты (41-29, 17-мүнөт).

Мартиникалык оюнчунун күчтүү данки Roca Team командасын титиретти (43-29, 19-мүнөт). Бул афиналык коомчулуктун кыйкырышына себеп болгон, Майк Джеймстин 15 упайына карабастан, Панаинтикоско жарым убакытка чейин абдан жакшы артыкчылыкты сактап калууга мүмкүндүк берди (49-34, 20-мүнөт).

Кайра кайтканда, Монако жакшы жүзүн көрсөттү. Согушкер Монако командасы үчүнчү чейректи жеңип, атүгүл №55 оюнчунун дагы бир эң татаал ыргытуусунан кийин артта калуусун 10 упайдан азга чейин азайтты (77-70, 35-мүнөт).

Болгону, оюн башынан бери эле, Панатинаикос кичинекей артыкчылыкты сактап калуу үчүн жооп берип турду, ал акыркы сиренага чейин сакталып калды (87-79). Эми Монакого жума күнү жолугушууга туура келет, анда ал Гастон-Мединде Кызыл Жылдыз Белград же Барселона менен жолугушуп, четтетилүүдөн сактанышы керек.

Матчтын толук статистикасы бул жерде.