Скандал в греческом баскетболе: “Идите к черту!”

Спорттук жаңылыктар » Скандал в греческом баскетболе: “Идите к черту!”
Preview Скандал в греческом баскетболе: “Идите к черту!”

В напряженном дерби между баскетбольными клубами Панатинаикос и Олимпиакос, которое завершилось победой Панатинаикоса со счетом 68-58 (23 очка у Найджела Хэйс-Дэвиса за Панатинаикос и 15 очков у Эвана Фурнье за Олимпиакос), произошел ряд инцидентов. Матч был омрачен оскорбительными выкриками с трибун и четырехминутной паузой в конце второй четверти.

Согласно официальному рапорту матча, Димитрис Яннакопулос, президент Панатинаикоса, угрожающе направился к арбитрам, активно жестикулируя. Приблизившись к ним на расстояние менее двух метров, он крикнул:

“Вы не свистите технический фол Барцокасу, вы ему лижете, идите к черту!”

После этого инцидента игра была остановлена на четыре минуты. Судьи немедленно связались с комиссаром, и было принято решение об удалении Яннакопулоса с площадки. Также было вынесено предупреждение: любое дальнейшее вторжение на поле приведет к окончательной остановке матча.

Олимпиакос подал официальный протест по данному инциденту в спортивный суд Греческой лиги. Они требуют двухлетней дисквалификации зала, штрафа в размере 100 000 евро для Димитриса Яннакопулоса и такой же суммы для клуба Панатинаикос.

Сам Димитрис Яннакопулос, в свою очередь, через социальные сети потребовал применить санкции к главному тренеру Олимпиакоса Георгиосу Барцокасу. Панатинаикос же опубликовал видео, где Барцокас оскорбляет менеджера их команды Савваса Арониса после матча. Кроме того, Панатинаикос официально подал протест, требуя дисквалификации Барцокаса на третий матч и применения санкций к генеральному директору Олимпиакоса Никосу Лепениотису.

Такова реальность греческого баскетбола.

Перевод на кыргызский язык:

Греческий баскетболдогу жаңжал: “Кеткиле, жаман жерге!”

Панатинаикос менен Олимпиакос командаларынын ортосунда өткөн чыңалган дербиде (Панатинаикос үчүн 68-58 эсеби менен жеңишке жеткен, Найджел Хэйс-Дэвис 23 упай, Олимпиакос үчүн Эван Фурнье 15 упай топтогон) бир катар окуялар катталган. Оюн трибунадан келген кемсинтүүчү ырлар жана экинчи таймдын аягында төрт мүнөттүк тыныгуу менен коштолду.

Расмий оюн отчетуна ылайык, Панатинаикостун президенти Димитрис Яннакопулос төпчүлөргө карай коркунучтуу түрдө жакындап, колдорун сермеп турду. Аларга эки метрден аз аралыкка жакындаганда, ал:

“Барцокаска техникалык фолду чакырбайсыңар, аны жалап жатасыңар, кеткиле, жаман жерге!”

Бул окуядан кийин оюн төрт мүнөткө токтотулду. Төртчүлөр дароо комиссарга кайрылышты жана Яннакопулостун аянттан чыгарылышына буйрук берилди. Ошондой эле эскертүү берилди: эгерде кимдир бирөө кайрадан талаага кирсе, оюн биротоло токтотулат.

Олимпиакос бул окуя боюнча Грек Лигасынын спорттук сотуна расмий нааразычылык билдирди. Алар залдын эки жылга дисквалификацияланышын, Димитрис Яннакопулоско 100 000 евро, ал эми клубга да ушунча өлчөмдө айып пул салууну талап кылышууда.

Ал эми Димитрис Яннакопулос өзү социалдык тармактар аркылуу башкы машыктыруучу Георгиос Барцокаска чара көрүүнү талап кылды. Панатинаикос болсо, оюн аяктагандан кийин Барцокастын команданын менеджери Саввас Аронисти кемсинткен видеосун жарыялады, ошондой эле расмий түрдө нааразычылык билдирип, Барцокасты 3-оюнга дисквалификациялоону жана башкы директор Никос Лепениотиске чара көрүүнү талап кылды.

Грек баскетболунун чындыгы ушундай.