Спорт жаңылыктары

Internationals Lead Bridges Cup at Trump Turnberry

6 октября 2026 г.Эдуард Алтухов7 мин

```html

Internationals Lead Bridges Cup at Trump Turnberry

The Internationals grabbed an early lead at the demanding Trump Turnberry course in the Bridges Cup. After three previous American victories, the International team seized the opportunity to put the defending champions under pressure on the first day.

With a strong morning performance followed by another successful afternoon session, the Internationals established a 6.5–3.5 advantage on the opening day of the fourth Bridges Cup. Facing challenging Scottish autumn weather on a demanding links layout, the team of accomplished amateurs achieved a promising start in their quest for a first title.

“We couldn't have asked for more, being up three after the first two sessions,” said International vice-captain Darragh Coghlan. “I learned that my team plays exceptionally good golf. I witnessed some spectacular golf today, so I'm very proud of the players. They performed admirably.”

The King Robert the Bruce course at Trump Turnberry hosted the opening matches, impressing players from both teams. While the more renowned Ailsa course ranks highly, its neighboring links provided a compelling backdrop for the initial 10 matches.

The King Robert the Bruce course required accuracy due to tight fairways bordered by gorse and penalized errant shots. Its exposed holes, challenging approaches, and contoured greens presented a complete links test, especially when drizzle, cold, and wind affected the afternoon alternate-shot matches. Strategic positioning proved as crucial as club selection.

The Americans initially appeared ready for the challenge. Scott Anderson and Hoyt McGarity secured the opening fourball match with a 3 and 2 victory, followed by Cody Massa and DJ Lantz who won 1 up.

The International lineup then demonstrated its depth.

Jacob Austin and Lukas Michel won 4 and 3, initiating a sweep of the final three morning matches. Michel, an Australian who became the first international winner of the U.S. Mid-Amateur in 2019, had prior success against American opponents.

Jonathan Bale and Dan Faccini added a 3 and 2 win, while Gavin Dear and Josh Jamieson delivered the most decisive result of the morning, winning 6 and 5. Jamieson started strongly with three birdies in the first five holes, and Dear brought significant team-golf experience, having helped Scotland win the 2008 World Amateur Team Championship and represented Great Britain and Ireland in the Walker Cup the following year. Their partnership helped shift an early American advantage to a 3-2 International lead.

As the weather worsened in the afternoon, the Internationals maintained their momentum.

Angus Carrick and Calum Hill led from the start in a 5 and 4 victory in the opening foursomes match. Andrew Davidson and James White followed with a 3 and 2 win.

The third match demanded more patience. Caolan Rafferty and Colm Campbell didn't take the lead against Dennis Bull and Andrew Price until the 17th hole, ultimately winning 1 up.

Their experience highlighted the caliber of the International squad: Rafferty represented GB&I in the 2019 Walker Cup, and Campbell won the Irish Amateur Open in 2016 and 2022. Their narrow victory was as significant as the day's more comfortable wins, extending the Americans' deficit.

The U.S. team responded in the final two matches. Drew Stoltz and Pete Tomasulo won 1 up, and Drew Kittleson and John Peterson halved with Bale and Faccini, securing another half-point.

The final American pairing also boasted notable credentials. Kittleson was the runner-up in the 2008 U.S. Amateur, and Peterson won the 2011 NCAA individual championship. Their half-point maintained the three-point margin heading into Tuesday.

For the Americans, the challenge now is to draw on their experience and recover. For the Internationals, the goal is to convert their impressive opening day into their first-ever Bridges Cup victory.

“The matches were close,” said U.S. captain Jeff Fujimoto. “Some players made a few more putts than us. Tomorrow is a big day. We need to figure out the pairings and have a strong performance.”

The competition shifts to the Ailsa course on Tuesday for another five fourball and five foursomes matches, followed by 12 singles matches on Wednesday to decide the Bridges Cup.

Tuesday’s opening fourball match begins at 8:20 a.m. local time. With 22 points still available, the Americans have ample opportunity to rally. However, after the first day on Scotland's coast, the Internationals have established the foundation for a historic win.

Follow live scoring for the Bridges Cup here.

Кыргызча котормо:

Эл аралык командалар Бриджс Кубогунда алгачкы лидерликти алышты

Эл аралык командалар Трамп Турнберридеги татаал гольф аянтчасында Бриджс Кубогунда алгачкы лидерликти камсыз кылышты. Америкалыктардын үч жолку жеңишинен кийин, эл аралык команда биринчи күнү коргоочу чемпиондорду басым алдына алуу мүмкүнчүлүгүн пайдаланды.

Эл аралык командалар төртүнчү Бриджс Кубогунун биринчи күнү эртең мененки күчтүү оюндан кийин, түштөн кийин дагы бир жеңиштүү сессияны өткөрүп, 6,5–3,5 упайга алдыга чыгышты. Татаал шиберлүү аянтта шотланддык күзгү аба ырайына туш болгон тажрыйбалуу ышкыбоздордон турган команда биринчи титулуна умтулууда ишеним жараткан башталышты жасады.

«Биринчи эки сессиядан кийин үч упай алганыбызга биз дагы көп нерсени талап кыла албайбыз», — деди эл аралык команданын вице-капитаны Дарра Когхлан. «Бүгүн командам жөнүндө билгеним, алар абдан жакшы гольф ойногондор. Мен бүгүн укмуштуудай гольфту көрдүм, ошондуктан балдарым менен абдан сыймыктанам. Алар татыктуу оюн көрсөтүштү».

Трамп Турнберринин падыша Роберт Брюс курсу алгачкы беттешүүлөрдү өткөрдү, эки команданын оюнчулары тең ага ыраазы болушту. Көпчүлүккө белгилүү болгон Айлса курсу дүйнөнүн эң мыкты 100 курсунун тизмесинде биринчи орунду ээлесе да, анын жанындагы шиберлүү аянт биринчи 10 беттешке жагымдуу фон түздү.

Шиберлердин аянттын жээгинде тыгыз жайгашканынан жана жашыл аянттарынан улам, Падыша Роберт Брюс курсу тактыкты талап кылып, начар соккуларды жазалады. Анын ачык жерлери, татаал мамилелери жана контурлуу жашылдары толук шибердик сыноону тартуулады, айрыкча түштөн кийинки кезектешип ойногон беттешүүлөргө жамгыр, суук жана шамал келгенде. Туура позицияны табуу туура клубду тандоо сыяктуу эле маанилүү болду.

Америкалыктар башында эле кыйынчылыкка туруштук берүүгө даяр окшошту. Скотт Андерсон жана Хойт МакГарити алгачкы төрттүк беттеште 3 жана 2 эсебинде жеңишке жетишти, андан кийин Коди Масса жана Ди Джей Ланц 1 упай айырма менен жеңишти камсыз кылышты.

Андан кийин эл аралык команданын тизмеси өзүнүн тереңдигин көрсөттү.

Джейкоб Остин жана Лукас Мишель 4 жана 3 эсебинде жеңишке жетишип, эртеңки үч беттешүүнү толугу менен утуп алышты. 2019-жылы АКШнын Улуттук аматердик мелдешинин биринчи эл аралык жеңүүчүсү болгон австралиялык Мишель үчүн америкалык атаандаштарга каршы ийгилик буга чейин тааныш болгон.

Жонатан Бейл жана Дэн Фаччини 3 жана 2 эсебинде жеңишке жетишти, ал эми Гэвин Дир жана Джош Джеймисон эртең мененки беттешүүнүн эң чечкиндүү натыйжасын көрсөтүп, 6 жана 5 эсебинде жеңишти камсыз кылышты. Джеймисон алгачкы беш лункада үч берди жасап, ал эми Дир командалык гольф боюнча чоң тажрыйба алып келди. Ал Шотландияга 2008-жылы Дүйнөлүк аматердик командалык чемпионатта жеңүүгө жардам берген жана кийинки жылы Уолкер Кубогунда Улуу Британияны жана Ирландияны көрсөткөн. Дүйшөмбү күнү алардын өнөктөштүгү эртеңки америкалык артыкчылыкты 3-2 эл аралык лидерликке айландырууга жардам берди.

Түштөн кийин аба ырайы начарлап кеткенде, эл аралык командалар өз кыймылын улантышты.

Ангюс Кэррик жана Калум Хилл алгачкы төрттүк беттешүүдө 5 жана 4 эсебинде жеңишке жетип, алдыда кетишти. Эндрю Дэвидсон жана Джеймс Уайт 3 жана 2 эсебинде жеңиш менен ээрчишти.

Үчүнчү беттешүү бир кыйла сабырдуулукту талап кылды. Каолан Рафферти жана Колм Кэмпбелл 17-лункага чейин Деннис Булл жана Эндрю Прайс алдына чыга алышкан жок, андан кийин 1 упай айырма менен жеңишке жетишти.

Алардын тажрыйбасы бул эл аралык команданын деңгээлинин дагы бир мисалы болду: Рафферти 2019-жылы Уолкер Кубогунда Улуу Британияны жана Ирландияны көрсөткөн, ал эми Кэмпбелл 2016 жана 2022-жылдары Ирландиянын аматердик ачык мелдешинде жеңген. Алардын тар жеңиши күндүн алда канча ыңгайлуу жеңиштери сыяктуу эле маанилүү болду — жана америкалыктардын айырмасын көбөйттү.

Америкалыктар акыркы эки беттешүүдө жооп беришти. Дрю Столц жана Пит Томасуло 1 упай айырма менен жеңишке жетишти, ал эми Дрю Киттлсон жана Жон Петерсон Бейл жана Фаччини менен тең чыгып, дагы бир жарым упай алышты.

Америкалыктардын акыркы жубу да өзүнүн көрүнүктүү квалификациясын алып келди. Киттлсон 2008-жылы АКШнын аматердик мелдешинин финалисти болгон, ал эми Петерсон 2011-жылы LSUда NCAA индивидуалдык чемпионатында жеңген. Алардын жарым упайы шейшембиге карата жалпы айырманы үчкө жеткирди.

Америкалыктар үчүн азыркы милдет — ошол тажрыйбаны колдонуп, калыбына келүү. Эл аралык командалар үчүн — бул биринчи күндүн ийгилигин, алар али жетише элек нерсеге айландыруу: Бриджс Кубогунун жеңиши.

«Беттешүүлөр жакынкы болду», — деди АКШнын капитаны Джефф Фудзимото. «Кээ бир оюнчулар бизден бир аз көбүрөөк патты жасашты. Эртең чоң күн болот. Биз жуптарды аныктап, эртең күчтүү күн өткөрүшүбүз керек».

Жалпысынан 22 упай бар, америкалыктардын жооп кайтарууга көп мүмкүнчүлүгү бар. Бирок, Шотландиянын жээгиндеги бир күндөн кийин, тарых жасоого аянтчаны эл аралык командалар түздү.

Шейшемби күнү эртең мененки саат 8:20да жергиликтүү убакыт боюнча алгачкы төрттүк беттешүү башталат.

```