Елена Рыбыкина остановила Чжэн Циньвэнь и впервые в карьере заняла первую строчку мирового рейтинга WTA. Это означает конец 99-недельного лидерства Арины Соболенко, которая удерживала эту позицию с 21 октября 2024 года и нуждалась в титуле здесь, чтобы сохранить ее. Рыбыкиной же было достаточно выйти в полуфинал, и она никогда прежде не была первой ракеткой мира.

Первый сет стал для нее первым проигранным за весь турнир. В ответ она выиграла одиннадцать из следующих четырнадцати геймов и теперь одержала победу над Чжэн в пяти из шести их встреч, а также выиграла все семь своих матчей против квалификационных игроков на турнирах Большого шлема.

Рыбыкина: «Моя цель — выигрывать турниры, в которых участвую»

Ее реакция была сдержанной, почти безразличной. «Пока что это просто цифра», — сказала она. «Конечно, я в полуфинале, так что моя цель — выигрывать турниры, в которых участвую. Я иду от матча к матчу. Это потрясающее достижение».

Это достижение стало результатом лучшего года в ее карьере. Это была ее 47-я победа в 2026 году, больше только у Джессики Пегулы, и она вышла в пятый полуфинал Большого шлема. Рыбыкина является действующей чемпионкой Australian Open, победив в финале Соболенко, и действующей чемпионкой WTA Finals. Между октябрем прошлого года и мартом она одержала двенадцать побед подряд над соперницами из топ-10, семь из них — против теннисисток из топ-5, и две — против действующей первой ракетки мира.

Ранее она вышла в четвертьфинал, победив американскую обладательницу уайлд-кард Тео Фродину со счетом 6-3, 6-2, испанскую теннисистку Джессику Бусас Манейро — 6-2, 6-4, украинку Юлию Стародубцеву — 7-6 (6), 6-3, и 13-ю сеяную японку Наоми Осаку — 6-1, 6-4.

Чжэн поднялась на 52-е место в рейтинге

Чжэн покидает турнир в качестве четвертьфиналистки в третий раз, спустя год после операции на локте, которая ограничивала ее участием в одном турнире между июлем 2025 и февралем 2026 года, и из-за которой ее рейтинг упал до 121-го места, что и послужило причиной ее участия в квалификации на этом турнире.

Она стала первой теннисисткой, прошедшей квалификацию и добравшейся до четвертьфинала US Open с момента победы Эммы Радукану в 2021 году. Победа в этом матче сделала бы ее первой теннисисткой в Открытой эре, обыгравшей трех чемпионок Большого шлема на одном турнире, после того как она уже выбила Мэдисон Киз со счетом 1-6, 7-6 (3), 7-5 и Игу Швентек — 7-5, 6-3. До этого она победила российскую квалифаерку Кристину Лютову — 4-6, 6-3, 6-1 и казахстанскую теннисистку Юлию Путинцеву — 6-4, 2-6, 6-1. В понедельник она вернется на 52-е место в рейтинге.

Рыбыкина сыграет с победительницей четвертьфинального матча между 5-й сеяной россиянкой Миррой Андреевой и 4-й сеяной американкой Коко Гауфф.

US Open 2026, четвертьфиналы мужского одиночного разряда

А. Соболенко [1] — Л. Носкова [6]: 7-6(1), 3-6, 7-6(7)
Дж. Пегула [3] — Э. Наварро [26]: 3-6, 6-4, 6-3
М. Андреева [5] vs К. Гауфф [4] – не сыграно
К. Чжэн (Q) — Е. Рыбыкина [2]: 3-6, 6-1, 6-4

Кыргызский перевод

«Азыр бул жөн гана сан»: Рыбыкина Чжэн Циньвэньди токтотуп, биринчи жолу дүйнөнүн №1 ракеткасы болду

Елена Рыбыкина Чжэн Циньвэньди жеңип, карьерасында биринчи жолу WTA дүйнөлүк рейтингинде биринчи орунду ээледи. Бул 99 жумадан бери биринчи орунда келе жаткан Арина Соболенконун лидерилигинин аякташын билдирет, ал бул позицияны 2024-жылдын 21-октябрынан бери ээлеп келген жана аны сактап калуу үчүн бул жерде титулду утушу керек болчу. Рыбыкина үчүн жарым финалга чыгуу жетиштүү болгон, жана ал мурда эч качан биринчи ракетка болгон эмес.

Биринчи сет турнирдеги анын биринчи утулган кези болду. Ага жооп кылып, ал кийинки он төрт оюндун он бирөөсүн утуп алды жана азыр Чжэнди алты беттешүүнүн бешинде жеңди, ошондой эле "Чоң шлем" турнирлеринин квалификациялык оюнчуларына каршы бардык жети беттешин утуп алды.

Рыбыкина: «Менин максатым — катышкан турнирлеримди утуп алуу»

Анын реакциясы орточо, дээрлик кайдыгер болгон. «Азыр бул жөн гана сан», — деди ал. «Албетте, мен жарым финалдамын, ошондуктан менин максатым — катышкан турнирлеримди утуп алуу. Мен оюнду оюн менен карайм. Бул эң сонун жетишкендик».

Бул жетишкендик анын карьерасындагы эң мыкты жылынын натыйжасы. Бул 2026-жылдагы 47-чи жеңиши болду, андан көп жеңиши Джессика Пегулада гана бар, жана ал "Чоң шлемдин" бешинчи жарым финалына чыкты. Рыбыкина — учурдагы Австралиянын ачык чемпионатынын жеңүүчүсү, финалда Соболенкону жеңген, жана учурдагы WTA Finals турниринин жеңүүчүсү. Өткөн жылдын октябрь айынан март айына чейин ал эң мыкты 10 оюнчуга каршы он эки беттешүүнү катарынан утуп алган, анын жетиси эң мыкты 5 оюнчуга каршы, жана экөө учурдагы дүйнөнүн №1 ракеткасына каршы болгон.

Ал буга чейин чейрек финалга АКШнын "wild card" ээси Тео Фродинди 6-3, 6-2, испаниялык Джессика Бусас Манейрону 6-2, 6-4, украиналык Юлия Стародубцеваны 7-6 (6), 6-3, жана 13-чи орунда турган япониялык Наоми Осаканы 6-1, 6-4 эсебинде жеңип чыккан.

Чжэн рейтингде №52 орунга көтөрүлдү

Чжэн бул турнирди үчүнчү жолу чейрек финалист катары аяктайт. Бул анын 2025-жылдын июль айынан 2026-жылдын февралына чейинки аралыгында бир гана турнирге катышууга мүмкүнчүлүк берген чыканагына операция жасаткандан кийинки жылы болду, жана ушундан улам анын рейтинги №121ге түшкөн, ошондуктан ал бул турнирге квалификациядан баштаган.

Ал 2021-жылы Эмма Радуканунун жеңишинен бери US Open чейрек финалына чыккан биринчи квалификациялык оюнчу болду. Бул беттештеги жеңиш аны "Open Era" тарыхында бир "Чоң шлем" турниринде үч "Чоң шлем" чемпионун утуп алган биринчи квалификациялык оюнчу кылмак. Ага чейин ал Мэдисон Кизди 1-6, 7-6 (3), 7-5, Ига Швентекти 7-5, 6-3, ошондой эле орусиялык квалификациялык оюнчу Кристина Лютованы 4-6, 6-3, 6-1 жана казакстандык Юлия Путинцеваны 6-4, 2-6, 6-1 эсебинде жеңген. Дүйшөмбү күнү ал №52 орунга кайтып келет.

Рыбыкина орусиялык 5-чи орунда турган Мирра Андреева менен америкалык 4-чү орунда турган Коко Гауффтун ортосундагы чейрек финалдын жеңүүчүсү менен ойнойт.