Это сценарий, достойный фильма! Клуб “Каршияка”, долгие годы испытывавший финансовые трудности и через который прошли такие игроки, как Амат М’Байе и Джерри Бутсиэле, был на грани вылета во вторую лигу Турции. В последнем матче сезона команде была необходима победа, и она досталась им с большим трудом.

В игре против “Бурсаспора”, для которого этот матч уже ничего не решал, счет оставался равным за 8 секунд до конца (82-82, 40-я минута). После неудачной попытки гостей, “Каршияка” перешла в быструю контратаку. Нападающий Михал Соколовски в последнюю секунду, под самый звонок сирены, направил мяч в корзину, принеся своей команде победу и спасение от вылета в последнюю минуту (84-82).

Кыргызский перевод:

Видео: Каршияка акыркы мүнөттө жогорку лигада калды!

Бул жылдын сценарийи! Узак жылдардан бери каржылык кыйынчылыктарды башынан кечирип, Амат М’Байе жана Джерри Бутсиэле сыяктуу оюнчулар ойногон Каршияка клубу Түркиянын экинчи лигасына түшүп калуу алдында турган. Акыркы беттеште жеңишке жетишүү милдети болгон смирналыктар абдан кыйналышты.

Эч нерсе чечилбеген Бурсаспор командасына каршы болгон оюнда, акыркы 8 секунд калганда эсеп тең чыккан (82-82, 40-мүнөт). Коноктордун ийгиликсиз аракетинен кийин, Каршияка тез чабуулга өттү, ал эми алдыңкы оюнчу Михал Соколовски акыркы коңгуроо кагылганда гана топту себетке багыттап, командасынын жеңишин жана жогорку лигада калышын акыркы мүнөттөрдө камсыздады (84-82).